Carmilla
(16 révisions intermédiaires par un utilisateur sont masquées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''Auteur''' / '''Author''' : [[Le Fanu, Joseph Sheridan]] | '''Auteur''' / '''Author''' : [[Le Fanu, Joseph Sheridan]] | ||
− | '''Titre''' / '''Title''' : Carmilla, traduit de l'anglais | + | '''Titre''' / '''Title''' : Carmilla, traduit de l'anglais ''Carmilla'' |
'''Éditeur''' / '''Publisher''' : [[Marabout]] | '''Éditeur''' / '''Publisher''' : [[Marabout]] | ||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
'''Lieu d’édition''' / '''Place of Publication''' : Paris | '''Lieu d’édition''' / '''Place of Publication''' : Paris | ||
− | '''Collection''' / '''Series''' : | + | '''Collection''' / '''Series''' : [[Bibliothèque Marabout]] / Fantastique |
− | '''Année d’édition originale''' / '''First Year of Publication''' : | + | '''Année d’édition originale''' / '''First Year of Publication''' : 1871-72, 1946 pour la 1ere traduction, 1961 pour la traduction de Jacques Papy |
'''Année d’édition''' / '''Year of Publication''' : 1978 | '''Année d’édition''' / '''Year of Publication''' : 1978 | ||
+ | |||
+ | '''Période / Period''' : [[XIXe siècle / 19th Century]], [[(1850-1899)]] ; [[XXe siècle / 20th Century]], [[(1940-1949)]] | ||
'''Nombre de pages''' / '''Number of Pages''' : 154 | '''Nombre de pages''' / '''Number of Pages''' : 154 | ||
Ligne 20 : | Ligne 22 : | ||
'''Caractéristiques''' / '''Specifications''' : | '''Caractéristiques''' / '''Specifications''' : | ||
+ | |||
+ | '''Notes''' : L'édition originale a été publiée dans la revue ''Dark Blue'', de décembre 1871 jusqu'à mars 1872. Cette nouvelle a été éditée en 1872 dans un recueil de nouvelles : ''In a Glass Darkly''. | ||
+ | |||
+ | Édité en français pour la première fois aux Éditions La Boétie, Bruxelles, 1946. Notre édition reprend la traduction de Jacques Papy parue aux éditions Le [[Terrain Vague]] en 1961. | ||
'''Résumé''' / '''Summary''' : | '''Résumé''' / '''Summary''' : | ||
− | '''Mots clés''' : [[Vampirisme]] | + | <font color="Crimson">'''Venez voir notre boutique !'''</font> Nos ouvrages sont maintenant disponibles en formats PDF et ePub, sur le site des '''[http://editionsbibliocuriosa.com/ Éditions Biblio Curiosa]'''. |
− | + | ||
+ | '''Mots clés''' : [[Vampirisme]], [[Homosexualité]], [[Homosexualité féminine]] | ||
+ | '''Keywords''' : [[Vampirism]], [[Homosexuality]], [[Female Homosexuality]] | ||
+ | <sub>Tous droits réservés © Biblio Curiosa 2008. / All rights reserved © Biblio Curiosa 2008.</sub> | ||
[[Image:carmilla1.jpg]] | [[Image:carmilla1.jpg]] | ||
+ | [[Category:Titres / Titles]] |
Version actuelle en date du 8 octobre 2014 à 21:36
Auteur / Author : Le Fanu, Joseph Sheridan
Titre / Title : Carmilla, traduit de l'anglais Carmilla
Éditeur / Publisher : Marabout
Lieu d’édition / Place of Publication : Paris
Collection / Series : Bibliothèque Marabout / Fantastique
Année d’édition originale / First Year of Publication : 1871-72, 1946 pour la 1ere traduction, 1961 pour la traduction de Jacques Papy
Année d’édition / Year of Publication : 1978
Période / Period : XIXe siècle / 19th Century, (1850-1899) ; XXe siècle / 20th Century, (1940-1949)
Nombre de pages / Number of Pages : 154
Illustrateur / Illustrator :
Illustration :
Caractéristiques / Specifications :
Notes : L'édition originale a été publiée dans la revue Dark Blue, de décembre 1871 jusqu'à mars 1872. Cette nouvelle a été éditée en 1872 dans un recueil de nouvelles : In a Glass Darkly.
Édité en français pour la première fois aux Éditions La Boétie, Bruxelles, 1946. Notre édition reprend la traduction de Jacques Papy parue aux éditions Le Terrain Vague en 1961.
Résumé / Summary :
Venez voir notre boutique ! Nos ouvrages sont maintenant disponibles en formats PDF et ePub, sur le site des Éditions Biblio Curiosa.
Mots clés : Vampirisme, Homosexualité, Homosexualité féminine Keywords : Vampirism, Homosexuality, Female Homosexuality
Tous droits réservés © Biblio Curiosa 2008. / All rights reserved © Biblio Curiosa 2008.